نسخه
PDF
شماره ۵۷۰۷ - ۹ مهر ۱۳۸۷ - - ۳۰ سپتامبر ۲۰۰۸ 
آيينه هنر
فهرست صفحه ها
صفحه اول
رويدادهاى داخلى
اقتصادى
سينمايى
بين الملل
آيينه هنر
حوادث
اجتماعى
ورزشى
صفحه آخر
يك داستان نويس:
حسين مهكام، نمايشنامه نويس:
قطب الدين صادقى، كارگردان تئاتر و مدرس دانشگاه:
يك داستان نويس:
وجود نگاه انحصارى به جنگ مشكل ادبيات دفاع مقدس است
103095.jpg
سيدولى هاشمى، سفارش نويسى را خوره ادبيات داستانى دفاع مقدس عنوان كرد و گفت: «سفارش نويسى استقلال نويسنده را خدشه دار مى كند.» سيدولى هاشمى؛ داستان نويس و رييس دفتر ادبيات و هنر مقاومت استان مازندران؛ درباره ادبيات داستانى جنگ به شبستان گفت: «در حوزه دفاع مقدس آثار فراوانى نوشته شده ولى هيچ كدام از اين آثار هنوز در حد يك شاهكار ادبى نيست.» وى افزود: «امروز تعدادى از داستان نويسانى كه خيلى با جنگ سنخيت ندارند و نگاهشان نسبت به اين رويداد متفاوت است، دست به كار شده  اند و كارهايى را در اين حوزه انجام مى دهند كه اين اميدوار كننده است.» هاشمى در ادامه خاطرنشان كرد: «كار مهمى كه درطول سال هاى بعد از جنگ بايد پيگيرى مى شد و اكنون بايد پيگيرى شود مكتوب كردن تاريخ شفاهى جنگ است. نبايد بگذاريم خاطرات كسانى كه در جنگ حضور داشتند با گذشت ساليان دراز فراموش شود.» اين نويسنده با بيان اينكه رمان جنگ، ذكر رويداد هاى واقعى جنگ نيست بلكه برداشتى انتزاعى از جنگ است، اظهار داشت: «نويسنده رمان جنگ لزومى ندارد حتما جنگ را تجربه كرده باشد. اتفاقا كسانى كه در جنگ حضور داشتند، زمانى كه رمان جنگ مى نويسند از نظر ادبى ارزش زيادى ندارد بلكه بيشتر خاطره گويى است.» وى در عين حال يادآور شد: «وظيفه ادبيات داستانى اين است كه از شالوده خاطرات شفاهى استفاده كند. منتها مساله مهمى كه در حين مكتوب كردن خاطرات بايد رعايت شود، صداقت در بيان حادثه و بى پيرايه توصيف كردن خاطرات است، اين خاطرات بايد بلوف نباشد و سلاست بيان داشته و با واقعيت هاى امروز جامعه مطابق باشد.» هاشمى با بيان اينكه ما در حوزه ادبيات داستانى در مقايسه با ادبيات داستانى جهان، عقب تر هستيم گفت: در حوزه ادبيات، امروز چهره هاى تاثيرگذارى مثل نيما يوشيج و جمالزاده نداريم. نويسنده هاى امروزى، هنوز نتوانسته  اند در حوزه ادبيات داستانى تاثيرگذار باشند و بتوانند جريان جديدى را به وجود بياورند.» اين نويسنده، نگاه انحصارى به جنگ و فقدان نقد علمى ادبى را از ديگر مشكلات حوزه ادبيات داستانى جنگ عنوان و خاطرنشان كرد: «امروز برخى وارد حوزه داستان نويسى جنگ شده  اند كه از يك طرف نگاهى انحصارگرايانه به جنگ دارند و از طرف ديگر از ادبيات داستانى اطلاعى ندارند. مشكل ديگر اين است كه نقد علمى ادبى در جامعه ما وجود ندارد و اجازه اظهارنظر به نويسندگان اپوزيسيون داده نمى شود.» وى با بيان اينكه دولت بايد براى پيشرفت ادبيات برنامه ريزى كند ولى دخالت نكند، گفت: «دولت سياست گذارى دقيقى در اين حوزه نكرده است. البته سياست گذارى دولت به معناى دخالت در اين حوزه نيست، چون دولت هر كجا وارد شده جريان را از مسير خود دور كرده است. دولت صرفا بايد در حوزه فرهنگى برنامه ريزى درستى داشته باشد.» هاشمى يادآور شد: «ضعف ادبيات داستانى دفاع مقدس به فقدان تجربه و دانش نويسندگان ما برمى گردد. بنابراين براى بازيابى فضا به زمان بيشتر و عدم وجود مخالفت ها نيازمنديم. البته سانسور و محدوديت ها هم مى تواند دست نويسنده را در خلق يك اثر ببندد.» هاشمى در پايان سفارش نويسى را خوره ادبيات داستانى توصيف كرد و خاطرنشان كرد: «ماندگارى آثار در سفارشى نبودن آنهاست. سفارش نويسى استقلال نويسنده را خدشه دار مى كند،جنگ و صلح لئو تولستوى يك شاهكار جهانى است كه نويسنده هرگز آنرا براى جايزه و يا به درخواست سازمانى خاص ننوشته است. خيلى از آثار برجسته ادبيات كلاسيك به خاطر اين ماندگار شدند كه سفارشى نبودند.»
حسين مهكام، نمايشنامه نويس:
وضعيت تئاتر كودك و نوجوان بسيار وخيم است
103053.jpg
مهكام وضعيت تئاتر كودك و نوجوان را بسيار وخيم دانست و گفت: «متاسفانه رانده شدگان تئاتر بزرگسال به تئاتر كودك پناهنده مى شوند.» حسين مهكام؛ نمايشنامه نويس، ناظر كيفى و مشاور نمايشى كانون پرورش فكرى كودكان و نوجوانان؛ در تعريف تئاتر كودك و نوجوان به شبستان گفت: «اگر تعريف موجود و رايج تئاتر كودك و نوجوان در كشور را ۱۸۰ درجه تغيير دهيم به تعريف درستى از اين گونه نمايشى دست پيدا مى كنيم. علت اين امر هم از اين مسأله نشأت مى گيرد كه اساسا درك تئاتر كودك و نوجوان نياز به يك شناخت دقيق از نيازهاى روانشناسانه و زيبايى شناسانه آن مقطع سنى دارد.» وى در ادامه افزود: «متأسفانه كسانى كه در كشور ما، كار تئاتر كودك و نوجوان انجام مى دهند، چه در جايگاه نويسنده، چه كارگردان، هيچ شناختى از مسايل روانشناسى كودك و حتى مسايل معمول روانشناسى روز ندارند. اشراف بر اين امر كه كودك و نوجوان در اين مقطع سنى نيازمند شنيدن و ديدن چه عناصرى هستند يكى از اساسى ترين نكاتى است كه هنرمند فعال در اين عرصه بدون شناخت صحيح از آن نمى تواند به ارتباط مفيد و موثر با كودك و نوجوان دست يابد.» مهكام همچنين خاطرنشان ساخت: «متأسفانه شرايط حاكم بر تئاتر كودك و نوجوان، مويد اين نكته است كه نويسندگان و كارگردانانى كه در اين زمينه دست به توليد آثار مى زنند، يا در تئاتر بزرگسال نتوانسته  اند جايى براى خود باز كنند و به ناچار تئاتر كودك پناهنده شده  اند و يا احساس مى كنند دين عظيمى به نوستالژى هاى دوران كودكى خود دارند كه بايد با صحنه اى كردن آنها دين خود را ادا كنند.» اين نمايشنامه نويس در بيان اين بى توجهى به تئاتر كودك و نوجوان گفت: «اين بى توجهى به اين اصل باز مى گردد كه مديريت فرهنگى در كشور ما، نسبت به تئاتر بى اعتنا است. در اين ميان وقتى تئاتر بزرگسال اين چنين دچار بى اعتنايى است ديگر چه انتظارى مى شود از تئاتر كودك و توجه به آن داشت؟ در سايه شعارهايى همانند افزايش بودجه تئاتر، عملا شاهد هيچ اتفاق مثبتى در روند بهبود تئاتر كشور نيستم.
قطب الدين صادقى، كارگردان تئاتر و مدرس دانشگاه:
بسيارى از آثار «مونولوگ» ما فاقد ساختار هستند
103068.jpg
قطب الدين صادقى؛ نويسنده ، مدرس و كارگردان تئاتر؛ در دومين نشست مونولوگ گروه تئاتر ليو كه در تالارانتظامى خانه هنرمندان ايران برگزار شد ، مبحث مونولوگ و تئاتر تك نفره را مورد نقد و بررسى قرار داد. به گزارش ايلنا ، صادقى در ابتداى اين نشست ضمن تعريف ديالوگ و ارائه تاريخچه نحوه پديد آمدن آن گفت : «به نظر من ديالوگ  به آن معنى است كه همه افراد حق سخن گفتن دارند و مى توانند از موضعى كه دارند در قالب ديالوگ دفاع كنند .» صادقى در بخش ديگرى از صحبت هاى خود با اشاره به موضوع مونولوگ هم گفت: «مونولوگ تنها زمانى، عرصه اى براى ارائه خود دارد كه امكان برقرارى ديالوگ وجود نداشته باشد ؛ در واقع مونولوگ ديالوگى بدون مخاطب است .» وى با بيان معايب مونولوگ تاكيد كرد : «مونولوگ ضد دموكراتيك و كسل كننده است در عين حال پويايى و واكنش ندارد به طورى كه بسيارى از صاحب نظران و فعالان تئاتر رئاليسم آن را نمى پذيرند و بر اين باورند كه هيچ منطقى سخن گفتن انسان باخودش را نمى پذيرد مگر اين كه انگيزه  هايى قوى مانند جنون يا تعزل وجود داشته باشد.» اين كارگردان تئاتر در ادامه افزود: «در مونولوگ جدل و بحرانى درونى بيان مى شود و به  همين دليل انسان خود را به دونيم تقسيم مى كند، نيمى كه گوينده است و نيمى ديگر مخاطب است و اين چنين است كه اعتراض ها، ترديد و كشمكش  هاى درونى يك انسان اين گونه نمايش داده مى شود .» صادقى با اشاره به گونه ها و عملكرد هاى مختلف مونولوگ گفت : «در كاركرد تكنيكى مونولوگ به عنوان يكى از كاركرد هاى مونولوگ ، ديالوگ  به صورت موقت قطع مى شود و آنچه را امكان نشان دادن آن روى صحنه نيست، از طريق مونولوگ بيان مى شود .» «در كاركرد تعزلى قهرمان اصلى ترديد  ها، كشمكش  ها و درونياتش را از طريق يك محرم راز با مخاطب درميان مى گذارد و از سويى ديگر در كاركرد تعميق نيز قهرمان اصلى، ترديد خود را برسر دو انتخاب بيان مى كند كه هيچ چيزى همچون مونولوگ قدرت نشان دادن چنين ترديدى را ندارد.» اين مدرس تئاتر در بخش ديگرى از اين نشست با اشاره به نمايش تك نفره به عنوان شكل تكامل يافته مونولوگ گفت : «نمايش تك نفره مونولوگ توسعه يافته است كه اولين بار توسط مخالفان سبك سمبوليسم مطرح شد اما با اين حال آغاز عموميت نمايش تك نفره بعد از جنگ دوم جهانى بود، زمانى كه نوميدى و يأس تمام اروپا را در برگرفت. بعد از شروع اين دلشوره هاى فلسفى بود كه انسان خود را درجهانى معلق، تنها ديد. » صادقى در ادامه با اشاره به گونه هاى مختلف تئاتر تك نفره گفت : «تك گويى دراماتيك داراى موقعيت، نمايش تك نفره روايى يا تعزلى و نمايش تك نفره تجريدى كه در ايران كمتر تجربه شده، انواع نمايش هاى تك نفره هستند كه در نوع اول، مخاطب وجود دارد، اما سكوت كرده است. درنوع دوم هيچ انگيزه اى براى گوينده وجود ندارد بنابراين اين نوع تك نفره هاى تغزلى بار دراماتيكى اندكى دارند و از نظر اجرايى بسيار دشوارند اما درنوع تجريدى، نمايش براى پاره اى از وجود انسان اجرا مى شود.» وى تاكيد كرد : «بسيارى از مونولوگ ما فاقد ساختار هستند در حاليكه ساختار يك مونولوگ بسيار سخت تر و دقيق تر از نمايش هاى چند شخصيتى است زيرا مونولوگ بايد واقعا مقدمه خوب، كشش، درگيرى و فرازو فرود خوب و نتيجه گيرى محكم داشته باشد.»
مناقشات خاندان سلطنتى اسكاتلند در فهرست كتاب هاى پرفروش آمريكا
103086.jpg
ديويد روبلسكى پس از ۱۵ هفته پرفراز و نشيب بالاخره توانست با رمان «داستان ادگار سياتل» در صدر جدول كتاب هاى پرفروش هفته گذشته آمريكا قرار گيرد. به گزارش خبرگزارى كتاب به نقل از نيويورك تايمز، اين كتاب كه هفته گذشته نهمين كتاب جدول بود، به داستان زندگى پسرى به نام ادگار مى پردازد كه لال مادرزاد است و مى تواند با زبان اشاره با سگ ها ارتباط برقرار كند. او و خانواده اش در يك مزرعه دور افتاده در ويسكونزين روزگار مى گذرانند، ولى با پيدا شدن سر و كله عموى اين پسر، آرامش از خانه آن ها رخت برمى بندد و پدرش به قتل مى رسد. تلاش هاى ادگار براى اثبات دست داشتن عمو در قتل پدر بى فايده است و ادگار خانه را ترك مى كند و همراه سگ ها در جنگل روزگار مى گذراند. «ملكه اى ديگر» نوشته «فليپه گريگورى» يكى ازكتاب  هاى تازه وارد به جدول پرفروش هاست كه موفق شد به سرعت قلب آمريكايى ها را تسخير و عنوان دوم جدول را كسب كند. نويسنده در اين كتاب، عشق،سياست و خيانت را در هم آميخته و رمانى خواندنى و جذاب را خلق كرده است. در اين كتاب،«مرى» ملكه اسكاتلند با نقشه و خيانت دختر عمويش اليزابت به انگلستان تبعيد مى شود، ولى حتى در زندان مرفه خود نيز از تلاش براى باز پس گيرى تاج و تختش و حمايت از پسر خردسالش دست برنمى دارد. بنابراين گزارش،اين بار كتاب هاى خواندنى و جذاب تازه اى به فهرست پرفروش ها اضافه شده كه يكى ديگر از آنها «تب جن و پرى» اثر «كارن مارى مونينگ» است كه در جايگاه سوم جدول قرار گرفت. اين كتاب درباره زنى به نام «مك كالايا» است كه به دنبال كشف نيروهاى اسرارآميز و ناشناخته درون خود است و در اين بين به جهانى قديمى، پر از سحر و افسون و جن و پرى وارد مى شود. مك كالايا با استفاده از اين نيروهاى غيرطبيعى درمى يابد بر خلاف تصور همه، خواهر او نمرده بلكه توسط يكى از نزديكان آنها به قتل رسيده است و... رمان «دخترى با نقش اژدها» اثر «استيژ لارسون» نيز ديگر كتابى است كه به تازگى به جمع كتاب هاى پرفروش آمريكا پيوست و به عنوان چهارمين كتاب پرطرفدار هفته شناخته شد. داستان اين كتاب به زندگى پيرمرد متمول ۸۰ ساله اى مى پردازد كه پس از ۴۰سال دوباره تلاش مى كند ردپايى از دختر خواهر گمشده خود پيدا كند. او در اين راه از يك «هكر» و يك روزنامه نگار حرفه اى جوان و بسيار باهوش و كارآزموده كمك مى طلبد و .... رمان «ادبيات جزيره گرنسى» نوشته «مرى آن شفر» و «آنى باروز» براى هشتمين بار در فهرست كتاب هاى محبوب مردم آمريكا قرارگرفت و اين بار با دو درجه كاهش رتبه نسبت به هفته قبل، پنجمين كتاب هفته شناخته شد .
نمايشگاهى براى كتاب هاى ممنوعه
103065.jpg
هفته كتاب هاى ممنوعه آمريكا با نمايش كتاب هايى كه از سوى گروه هاى مختلف اجتماعى تحريم شده اند، از امروز تا ۴ اكتبر در اين كشور برپا مى شود. به گزارش ايبنا، در اين هفته كه با شعار «كتاب هاى بسته، ايده هاى بسته» شروع شده، كتاب هاى مختلفى به نمايش در مى آيند و مورد بررسى قرار مى گيرند. جالب اين كه در فهرست، كتاب هايى كه در سال هاى ۲۰۰۸ - ۲۰۰۷ چالش برانگيز بوده اند در كنار نام كتاب هاى جديدى چون «جنگ شكلات» نوشته «رابرت كورمير» و «قطب نماى طلايى» اثر «فيليپ پالمن» به نام كتاب هايى چون «ماجراهاى هكلبرى فين» اثر مارك تواين و «رنگ بنفش» آليس واكر هم برمى خوريم كه آثارى كلاسيك و تحسين شده اند. هفته كتاب هاى ممنوعه براى گرامى داشت حق آزادى براى انتخاب كتاب و احترام به آزادى بيان عقايدى كه مى تواند از سوى گروهى مورد تاييد نباشد و حتى از اقبال عامه برخوردار نباشد، برگزار مى شود و هدف آن انتشار بدون نگرانى مطالب و عقايدى است كه گروهى ولو اندك علاقه به مطالعه آن ها دارند. حاميان برگزارى اين هفته انجمن كتاب فروشان آمريكا، بنياد كتاب فروشان آمريكا براى بيان آزاد عقايد، انجمن كتابخانه هاى آمريكا، انجمن روزنامه نگاران و نويسندگان آمريكا و انجمن ناشران آمريكا هستند. اين برنامه از سوى مركز كتاب كتابخانه كنگره نيز پشتيبانى مى شود.
برپايى همزمان ۲ نمايشگاه نقاشى و خوشنويسى در نگارخانه بهزاد
دو نمايشگاه نقاشى و خوشنويسى ۱۳ مهر در نگارخانه كمال الدين بهزاد برگزار مى شود. سعيده فروغى؛ مسئول نگارخانه كمال الدين بهزاد؛ به باشگاه خبرنگاران در اين باره گفت: «در نمايشگاه نقاشى آثارى از هنرمند نسل جوان، مجيد فراهانى در قالب بيش از ۲۰ تابلو در سالن اصلى اين نگارخانه به نمايش گذاشته مى شود.» وى ادامه داد: «در نمايشگاه خوشنويسى نيز حدود ۲۵ اثر خوشنويسى با موضوعات مختلف از آثار سعيد بصيرت به نمايش گذاشته خواهد شد.» فروغى گفت: «دو نمايشگاه ياد شده تا ۱۸ مهر در دو سالن غربى و اصلى نگارخانه كمال الدين بهزاد ادامه دارد.»
فراخوان جشنواره ملى مد و لباس با محوريت الگوهاى ايرانى اسلامى
103098.jpg
آيينه هنر: جشنواره ملى مد و لباس با محوريت معرفى نمادها و الگوهاى لباس ايرانى اسلامى، در سال نوآورى و شكوفايى و سى اُمين سالگرد پيروزى انقلاب اسلامى برگزار مى شود. اين جشنواره از سوى دبيرخانه كارگروه ساماندهى مد و لباس اين معاونت با همكارى دستگاه ها و اصناف عضو كار گروه ساماندهى مد و لباس و با مشاركت بخش خصوصى متناسب با قانون ساماندهى مد و لباس برگزار خواهد شد. الگوهاى پوشش كودك، نوجوان ، بانوان و آقايان در محيط اجتماعى از جمله موضوع آثار در نظر گرفته شده براى اين جشنواره است. بر اساس اين گزارش، تمامى آثار بايد ابتكارى و الهام گرفته از الگوها ونمادهاى ايرانى اسلامى باشد و از شاخص هاى تنوع، زيبايى، پوشيدگى كامل در هنر طراحى و دوخت و قابليت توليد انبوه و متناسب با قدرت خريد مردم برخوردار باشد. طراحان لباس و علاقه مندان به شركت در اين جشنواره مى توانند آثار خود را تا ۲۵مهرماه جارى به دبيرخانه جشنواره در معاونت هنرى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى ارسال كنند. استادان، دانشجويان، متخصصان و موسسات فرهنگى مى توانند تحقيقات و مقالات و آثار خود را در قالب مكتوب، عكس و پوستر براى شركت در بخش نمايشگاهى اين جشنواره ارايه دهند.
نمايشنامه خوانى هاى «تينوش نظم جو» در تئاتر شهر
103056.jpg
تينوش نظم جو از برپايى ۱۶ جلسه نمايشنامه خوانى با عنوان «دور تا دور دنيا» از نيمه دوم مهرماه در مجموعه تئاتر شهر خبر داد. اين مترجم و كارگردان تئاتر به مهر گفت: «قرار است تا دو هفته ديگر پنج ترجمه از نمايشنامه هاى خارجى در نشر نى چاپ و به مجموعه نمايشنامه هاى «دور تا دور دنيا» افزوده شود. «كسى مى آيد» يون فوسه، «مهمان ناخوانده» اريك امانوئل اشميت، «پيكر زن همچون ميدان نبرد در جنگ بوسنى» و «چون آوايى از داود» را ترجمه و گردآورى كرده ام.» نظم جو افزود: «نمايشنامه پزشك نازنين نيل سايمن را نيز آهو خردمند ترجمه كرده است. قرار است اين پنج نمايشنامه در كنار ۱۱ اثر ديگر مجموعه دور تا دور دنيا به مدت ۱۶ هفته از نيمه دوم مهرماه هر هفته توسط يك گروه نمايشى به صورت فضاسازى در سالن كنفرانس مجموعه تئاتر شهر اجرا شوند.»
افتتاح گالرى آران با نمايشگاه عكس «نيم قرن حركت»
103089.jpg
نمايشگاه عكس «نيم قرن حركت» كامران عدل فردا، دهم مهر ماه همزمان با افتتاح گالرى آران برپا مى شود. به گزارش مهر، در اين نمايشگاه ۵۰ عكس رنگى و سياه و سفيد در قطع ۱۰۰ در ۷۰ به نمايش درخواهد آمد كه حاصل سال ها فعاليت عدل در عرصه عكاسى است. نمايشگاه عكس «نيم قرن حركت»۱۰ مهرماه ساعت ۱۱ افتتاح مى شود و ۲۵ مهر در گالرى آران ميزبان علاقمندان است. كامران عدل متولد ۱۳۲۰ تهران و كارشناسى عكاسى از انستيتو عكاسى پاريس است. برپايى نمايشگاه هاى متعدد عكس در ايران و اروپا، همكارى با دولت كويت براى عكاسى از معمارى معاصر اين كشور و اجراى كتاب مصور «طرح در كاشى كارى ايرانى» در شش جلد بخشى از آثار اين هنرمند است. گالرى آران براى ايجاد فضاى ترويج هنرهاى ايرانى و هنرمندان معاصر ايران، برپايى مركزى براى تعامل هنرى بين جنوب غربى آسيا، شمال آفريقا و آسيا جنوب شرقى و حمايت از ايده ها و پروژه هاى هنرى به مديريت نازيلا نوبشرى در خيابان خردمند شمالى، كوچه دى، شماره ۹ تاسيس شده است.
اجراى نمايش «منطقه صفر» در تالار محراب
103101.jpg
نمايش «منطقه صفر» نوشته شهرام نوشير با كارگردانى مهناز مهدى زاده از چهاردهم مهرماه در تالار محراب به صحنه مى رود. به گزارش خبرگزارى دانشجويان، اين نمايش داستان مرد جانبازى را روايت مى كند كه در تلاش براى تطبيق گذشته و حال است،به گونه اى كه زندگى در جامعه كنونى برايش ناممكن است. از طرفى همسرش براى بازگرداندن او به آرامش در حال تلاش و ايثار است. در اين نمايش بازيگرانى چون حسين نوشير، مهناز مهدى زاده، مليكا قره، مهيا شفيعى و مرسا حسين زاده نقش آفرينى مى كنند. طراحى صحنه، لباس و دوخت لباس هم كارى از مهناز مهدى زاده است. گفتنى است نمايش «منطقه  صفر» از چهاردهم مهرماه ساعت ۱۸ در تالار محراب به صحنه مى رود.