معمولا خواندن فيلمنامه هاى كيميايى لذت بخش تر از ديدن خود فيلم هاست. بخشى از آن به ديالوگ نويسى او با آن جملات بيشتر كوتاه و موجز باز مى گردد كه چون با لغات كيميايى نوشته شده اند، آزارمان نمى دهد. خبرگزارى مهر: بحث در مورد مضمون فيلم هاى كيميايى چيز تازه اى نيست، ديدگاه او نسبت به مردان و زنان آثارش با ساخت هر فيلم تازه به چالش كشيده مى شود و او در طى سال ها نشان داده كه كيميايى همين است كه هست، فضاى جامعه و نگاه نسل جديد و تازه شدن رنگ و روى جهان كه ناگزير آثار آن در فرهنگ و ارتباطات آدم هاى ايرانى نيز ديده مى شود تاثيرى در نوع و شيوه نگاه او به شخصيت هاى آثارش ندارد. معمولا خواندن فيلمنامه هاى كيميايى لذت بخش تر از ديدن خود فيلم هاست. بخشى از آن به ديالوگ نويسى او با آن جملات بيشتر كوتاه و موجز باز مى گردد كه چون با لغات كيميايى و نه آن لغات ملموس كوچه و بازار كه گوشمان به شنيدنشان عادت كرده نوشته شده اند ، وقاحتشان لابلاى پرده اى كه بين ما و كلمه فاصله مى اندازد گم مى شود. اما بخش مهمترى هم هست و آن فاصله بين تخيل خواننده (و حتى خود نويسنده) و آن چيزى است كه بر پرده مى بينيم. شايد به همين علت باشد كه فيلمنامه هاى كيميايى را بيشتر خواندنى مى دانم تا ساختنى. توضيح صحنه ها در نگارش او بسيار بيشتر از آن چه در تصوير مى بينيم به داستان مى افزايند. اگر صحنه عاشقانه اى است (مانند آتش بازى نيمه شب فيلم سلطان) كيميايى در نوشتار، فضايى آن چنان شاعرانه و انتزاعى را توصيف مى كند كه تماشاگر ناخود آگاه و به نحوى درونى براى مواجه شدن با اتفاقات ديگر داستان توجيه مى شود. اما قطعا خود كيميايى هم مى داند در اجرا ، اين توضيح صحنه به گونه اى ديگر از آب در خواهد آمد. شخصيت هاى كيميايى روى كاغذ تا اندازه اى همدلى ايجاد مى كنند اما همان شخصيت ها روى پرده وجوه انسانى كمترى دارند. وقتى فيلمنامه را مى خوانى اين انتخاب را دارى كه آدم  هاى داستان را خودت انتخاب كنى و آن وقت بى ترديد فرد ديگرى را براى شخصيتى مانند عبد در نظر خواهى گرفت. كيميايى با انتخاب بسيار نامناسب بازيگرنقش عبد بازى را از همان ابتدا واگذار كرده است. مهم نيست كه انتهاى داستان به چه نتيجه اى مى رسد ، مهم روند اين بازى است. تنها يك دليل بياوريد كه شخصى مانند مرجان، عبد را انتخاب كند و با او ارتباط برقرار كند. چرا ما به عنوان تماشاگر بايد اين مثلث عشقى (كه چندان به مثلث هم نمى ماند) را جدى بگيريم؟ كدام ويژگى عبد رقابت ايجاد مى كند؟ فيلمساز در صورتى مى تواند چنين داستانى را با شخصيت هايى تا اين اندازه
نا متوازن پيش ببرد كه دستكم اندك شناختى از هر كدامشان داشته باشيم. براى مثال يك ويژگى منحصر به فرد در عبد ببينيم كه او را لايق عشق مرجان كند. تنها كسى كه كيميايى كمى در شناساندن او و توجيه كارهايش تلاش كرده امير است. امير، قهرمان داستان، يك چاقو كش است كه به قول خودش از كودكى خلافى نيست كه از كنار آن رد نشده باشد و با اين اوصاف چندان عجيب نيست كه دوستش به آسانى بتواند او را شستشوى مغزى دهد و به جان خلق خدا بيندازد. اما سايرين چطور فكر مى كنند، كجاى كارند و چگونه به اين نقطه رسيده اند؟ شخصيتى كه فروتن او را بازى مى كند و پوسته بيرونى اش، با آن لباس و آن فيگورهاى خاص و آن اتاق هاى خالى، در مجموع خوب و همخوان از آب درآمده پى چيست؟ وقتى پول و خانه و ماشين و دفتر كار دارد پس چرا قرض هايش را نمى دهد؟ اگر كلاهبردار است و نمى خواهد قرض هايش را بدهد براى چه به سرايدارش مى گويد كه شرمنده است؟ آيا اثاث خانه از خود خانه گران تربوده كه آن ها را بابت قرض هايش فروخته و خود خانه را همچنان نگاه داشته؟ چرا همسرش با وجودى كه مى داند او در گاو صندوق خانه پول نگه مى دارد، به خاطر ورشكست شدن او را ترك كرده و اگر دليل ترك كردنش اين نبوده پس چيست؟ در فيلم نشانى از علاقه او به مرد ديگر نمى بينيم و حتى بارها هم تاكيد مى شود كه او همچنان عاشق شوهرش است و فقط به دليلى كه نمى دانيم چيست و هيچ وقت هم قرار نيست بفهميم «از زندگى با او خون بالا مى آورد!» با تمام اين ها «محاكمه در خيابان» حسن هايى دارد كه فيلم هاى كيميايى در اين اواخر از آن ها بى بهره بودند. براى مثال فروتن با وجود اين كه هيچ چيز از او نمى دانيم و با وجود لباسش كه به سن و سالش نمى خورد و با وجود تناقض زياد در رفتارش و اطلاعاتى كه فيلم به ما مى دهد و... كاملا در دل فضاى داستان نشسته و دقيقا از جنس كار است. سكوت آن گلفروش يك دست و شيوه بستن گل ها از همان ابتدا زهرى در داستان مى ريزد كه زيباست. ديالوگ كريمى در پاسخ به عبد كه از تهديد مرد در مورد بريدن گوشش مى گويد معركه است و...

فيلم سينمايى «ببر خيزكرده، اژدهاى پنهان» ساخته آنگ لى با ۱۲۸ ميليون دلار پرفروش ترين فيلم خارجى به نمايش درآمده در سينماهاى آمريكا در نخستين دهه از هزاره سوم است. در آستانه ورود به سال ۲۰۱۰ و در شرايطى كه دو فيلم اسپانيايى «آغوش هاى گسسته» ساخته پدرو آلمودوار و چينى «رد كليف» به كارگردانى جان وو به تازگى در سينماهاى آمريكا به نمايش عمومى درآمده اند، نگاهى به فهرست موفقترين فيلم هاى خارجى يك دهه اخير در گيشه آمريكاى شمالى خالى از لطف نيست. در ميان ۱۰ فيلم برتر اين فهرست شش فيلم از سينماى آسيا قرار دارد و در ميان ۳۰ فيلم اول، هفت فيلم متعلق به سينماى فرانسه، سه فيلم از سينماى اسپانيا و سه فيلم از سينماى آلمان است. اين در حالى است كه در دهه ۱۹۹۰ سينماى اروپا فاتح مطلق گيشه سينماهاى آمريكا بود و ايتاليا با «زندگى زيبا است»، «پستچى» و «سينما پاراديزو» سهمى عمده در اين موفقيت داشت. اما در نخستين دهه از قرن بيست و يكم فيلم سينمايى «ببر خيزكرده، اژدهاى پنهان» از تايوان با فروش رويايى ۱۲۸ ميليون دلار در صدر پرفروشترين فيلم هاى خارجى به نمايش درآمده در سينماهاى آمريكا ايستاده و فاصله آن تا فيلم بعدى حدود ۷۰ ميليون دلار است. «قهرمان» ژانگ ييمو در اين فهرست با ۵۴ ميليون دلار فروش دوم است. ۲۳ فيلم از ۳۰ فيلم پرفروش خارجى يك دهه اخير در آمريكا توليد سال هاى ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۶ هستند و سال ۲۰۰۶ با داشتن هفت فيلم در اين فهرست جايگاهى ويژه دارد. ضمن اينكه هنوز فيلمى از سال ۲۰۰۹ نتوانسته به فهرست پرفروش ترين ها راه يابد و «كوكو پيش از شنل» از فرانسه امسال در آمريكا حدود پنج ميليون دلار فروخته است. پدرو آلمودوار فيلمساز سرشناس اسپانيايى در اين فهرست دو فيلم دارد؛ «بازگشت» محصول ۲۰۰۶ با ۱۳ ميليون دلار و «با او حرف بزن» محصول ۲۰۰۲ با ۹ ميليون دلار. استوديو سونى با هفت فيلم و ميرامكس با پنج فيلم در فهرست فيلم هاى پرفروش خارجى در صدر هستند.

نخستين هفته فيلم هاى اروپايى جشنواره كن در بوينس آيرس پايتخت آرژانتين برگزار مى شود. به گزارش ايسنا، در اين برنامه ويژه ۷ فيلم مطرح و اروپايى فستيوال كن در معرض تماشاى مخاطبان قرار مى گيرد. تا كنون حضور فيلم هاى «ارواح آشپزخانه» به كارگردانى «فاتح آكين»، «در آغاز» اثر «خاوير گيانوليس» و «قصه هايى از عصر طلايى» ساخته «كريستين مونگيو» (خالق آثارى چون «چهار ماه و سه هفته و دو روز»و برنده نخل طلاى كن) در هفته فيلم هاى اروپايى بوينس آيرس قطعى شده است. بنابراين گزارش، اين برنامه با همكارى انستيتو انيكا فيلم آرژانتين از۲ دسامبر (۱۱ آذر) در سينما «پالرمو» بوينس آيرس آغاز مى شود. «تيرى فريمو» دبير هنرى جشنواره كن از ديگر مديران برپايى اين هفته فيلم است و او در تلاش است آثارى از «ژاك اديار» و ديگر فيلمسازان نوظهور و مستعد اروپايى در نخستين هفته فيلم هاى اروپايى بوينس آيرس به نمايش بگذارد.

با نزديك شدن به زمان آغاز شصتمين جشنواره بين المللى فيلم برلين، گمانه زنى براى انتخاب فيلم هاى حاضر در بخش مسابقه رسمى و ديگر بخش هاى اين رويداد معتبر سينمايى آغاز شده است. به گزارش مهر، ديتر كاسليك رئيس جشنواره فيلم برلين پس از انتخاب ورنر هرتسوگ به رياست هيأت داوران بخش مسابقه جشنواره، اين روزها بيشتر وقت خود را صرف تماشاى فيلم هاى مختلف و انتخاب آنها براى حضور در بخش هاى مختلف برلين و احتمالا رقابت براى كسب شير طلايى بهترين فيلم است. از مهمترين فيلم هايى كه انتظار مى رود در بخش رسمى شصتمين جشنواره فيلم برلين روى پرده بروند مى توان به «روح» رومن پولانسكى اشاره كرد. پولانسكى كه همچنان در زندان زوريخ است، از درون سلول خود بر آخرين مراحل آماده سازى فيلم خود نظارت مى كند تا براى نمايش در برلين آماده شود. يوان مگرگور و پيرس برازنان بازيگران «روح» هستند. تريلر «شاتر آيلند» به كارگردانى مارتين اسكورسيزى با بازى لئوناردو دى كاپريو ديگر فيلمى است كه بسيارى از علاقمندان سينما منتظرند در برلين آن را تماشا كنند. فيلم بر اساس رمانى از دنيس لين ساخته شده و قرار است استوديو پارامونت آن را از روز ۱۹ فوريه در سينماهاى آمريكا به نمايش بگذارد؛ يعنى دو روز پيش از پايان جشنواره برلين. «مردان همراه» به كارگردانى جان ولز با بازى بن افلك، كوين كاستنر و تامى لى جونز، «گرينبرگ» نوا بومباچ با بازى بن استيلر، «منطقه سبز» پل گرينگرس، «شكست ناپذير» كلينت ايستوود با بازى مت ديمن و مورگان فريمن، «آليس در سرزمين عجايب» تيم برتن و «راه بازگشت» پيتر وير با بازى كالين فارل و اد هريس ديگر نامزدهاى حضور در برلين ۲۰۱۰ هستند. پس از آنكه در جشنواره هاى ونيز و تورنتو فيلم هاى «مرد تنها» و «مرد جدى» به نمايش درآمد، حالا نوبت تماشاگران جشنواره برلين است كه با «مرد اضافى» بخت خود را بيازمايند. در اين فيلم كمدى به كارگردانى شرى اسپرينگر برمن و رابرت پوچينى بازيگرانى چون كوين كلاين و كيتى هلمز ايفاى نقش كرده اند. در اين ميان دو فيلم هم ممكن است بخت خود را در يكى از دو جشنواره معتبر برلين يا كن امتحان كنند؛ جان كامرون ميچل با فيلم «حفره خرگوش» با بازى نيكول كيدمن و آرون اكهارت درباره زوجى كه بچه خود را در يك تصادف از دست مى دهند و مايكل وينترباتم با «قاتل درون من» با بازى كيسى افلك و جسيكا آلبا. فيلم سينمايى «سلاح اول» به كارگردانى ژانگ ييمو كه بازسازى فيلم «تشنه خون» ساخته جوئل و ايتن كوئن است، به احتمال زياد از جديترين نمايندگان سينماى چين و آسيا در بخش مسابقه شصتمين دوره جشنواره فيلم برلين خواهد بود. «سلاح اول» از ۱۴ فوريه در چين اكران مى شود و نخستين تجربه فيلمسازى ييمو پس از كارگردانى افتتاحيه و اختتاميه المپيك پكن است. «هزارتوى شوك» تاكشى شيميزو از ژاپن، فيلم زندگينامه اى ۲۳ ميليون دلارى «كنفوسيوس» ساخته هو مى با بازى چو يون فت به نقش فيلسوف چينى، «آتش وجدان» دانته لام، فيلم تازه هونگ سانگ سو و... ديگر فيلم هايى هستند كه احتمال مى رود در جشن شصت سالگى جشنواره برلين به نمايش درآيند. شصتمين جشنواره فيلم برلين از ۱۱ تا ۲۱ فوريه ۲۰۱۰ برگزار مى شود و قرار است امسال در برنامه ويژه «نمايش دوباره» برخى از بهترين فيلم هاى به نمايش درآمده در تاريخ برپايى جشنواره برلين روى پرده بروند. فهرست كامل فيلم هاى اين برنامه ويژه اواسط ماه ژانويه اعلام مى شود.

شركت فيلمسازى والت ديزنى نسخه چينى فيلم موفق و پرفروش «دبيرستان موزيكال» را مى سازد. به گزارش ايسنا، نسخه هاليوودى اين فيلم در سال ۲۰۰۶ با حضور بازيگرانى چون «زاك افرون» توانست ركورد فروشى بالغ بر ۲۰۰ ميليون دلار را پشت سر بگذارد. نسخه چينى اين پروژه سينمايى براى اكران در تابستان سال ۲۰۱۰ ميلادى آماده مى شود. «دبيرستان موزيكال» دبيرستانى را به تصوير مى كشد كه شخصيت هاى اصلى آن دختر وپسرى به نام «تروى» و«گبرى الا» هستند كه به صورت اتفاقى باهم آشنا مى شوند. در اين ميان دخترى به نام «شارپى تروى» كه بسكتباليست است وارد قصه شده و مسير آن را دچار تغيير مى كند. شركت فيلمسازى گروه شانگهاى مديا و «مديا هواى» از ديگر تهيه كنندگان اين فيلم خواهند بود. شركت فيلمسازى
«والت ديزنى» در حال حاضر مشغول توليد پروژه هايى چون «جان كارتر  مريخى» و «داستان اسباب بازى ۳» است.

سرويس سينمايى: تدوين نهايى اپيزود «خلسه» از مجموعه «راه شيرى» به كارگردانى عبدالحسن برزيده به زودى آغاز مى شود. تدوين اوليه اين اپيزود شش قسمتى توسط عبدالحسن برزيده به پايان رسيده و تدوين نهايى آن به زودى و پس از انتخاب تدوينگر مناسب از سوى كارگردان آغاز مى شود. مجموعه «راه شيرى» در ۷۸ قسمت به تهيه كنندگى رامين عباسى زاده توليد مى شود كه شامل چند اپيزود است كه هر كدام از آنها را يك نفر كارگردانى مى كند. «خلسه» روايت وكيلى خوشنام به نام عظيمى است كه هميشه در پرونده هاى قضايى موفق بوده اما به طور اتفاقى با ماجراى قتل زنى به نام هما مواجه مى شود كه پسرش او را به قتل رسانده است. امين تارخ، نيما شاهرخشاهى، رامين راستاد، حنانه شعشعانى و نگين معتضدى بازيگران اين مجموعه هستند.