رئيس مركز مطالعات فرهنگى ايران و عرب با تأكيد بر اينكه سخنرانهاى مذهبى بايد از مهارت مخاطب شناسى برخوردار باشند گفت: «عدم مغايرت محتواى سخنرانيها دينى با عقلانيت، عاطفه و احساس مخاطب از ديگر نكات حائز اهميت هستند.» محمد على آذرشب؛ رئيس مركز مطالعات فرهنگى ايران و عرب مجمع جهانى تقريب مذاهب اسلامى؛ اظهار داشت: «سخنران مذهبى در ارائه سخنرانى خود بايد به دو نكته سطح و هدف توجه كند.» وى افزود: «سطح سخنرانيهاى دينى و مذهبى بايد در حد مخاطبان باشد. اين مسأله در قرآن هم با عبارتى چون با مخاطبان به اندازه توان عقلى آنها سخن بگو مورد تأكيد قرار گرفته است. اين سخنرانيها بايد به گونه اى ايراد شود كه مخاطب هنگام خارج شدن از جلسه احساس كند سطح دانش وى ارتقا پيدا كرده و تكامل يافته است.» آذرشب با تأكيد بر اينكه سخنرانى مذهبى بايد مقصد دين را روشن كند گفت: «مقصد دين « احيا » است همانطور كه در قرآن از مردم خواسته شده زمانى كه خدا و رسول خدا شما را براى احيا دعوت مى كنند پاسخگو باشيد. احيا به معناى حركت و داشتن يك هدف والا است و به منظور صورت گرفتن اين حركت بايد موانع آن زدوده شده و در ميان اين موانع مى توان به سستى كه در ميان انسانها به وجود مى آيد، باورهاى غلط و يأس و نااميدى و عدم شناخت خود اشاره كرد.» اين استاد دانشگاه با اشاره به اينكه خطيب دينى بايد در راستاى رفع اين موانع اقدام كند، باورهاى غلط را از بين ببرد و انسانها را به سمت حركت و هدف والا سوق دهد گفت: «از ديگر نكات مهم در اين زمينه احترام سخنران نسبت به مخاطبان خود است، مخاطب بايد احساس كند اين سخنران چيزى خلاف عقل، احساس و عاطفه وى نمى گويد. حرمت عقلى، حرمت عاطفى و حرمت شخصيتى مخاطب بايد مدنظر قرار گيرد.» وى به مهر گفت: «مباحثى كه طرح مى شود بايد احياگر باشد، اين مباحث بايد براساس عقلانيت باشد، با عاطفه انسانى مغايرت نداشته باشد و همچنين بايد پيوند عاطفى و احساساتى ميان مخاطب و سخنران ايجاد شود. يكى از اين پيوندها در اثر مراعات مسائل روانى به وجود مى آيد.» آذرشب همچنين يادآور شد: «احساس به روز بودن دانش سخنران بايد در مخاطب ايجاد شود. ارائه اين سخنرانى دينى بايد منعكس كننده افكار و انديشه هاى رايج در جامعه باشد و اين امر به صورت روانى القا كننده به روز بودن سخنران مذهبى در ذهن مخاطب است. آگاهى سخنران مذهبى از دغدغه ها و نيازهاى مخاطب از ديگر عوامل تأثيرگذار در اين رابطه است و اين امر در برگيرنده مهارتهاى مخاطب شناسى سخنران مذهبى است.» وى در رابطه با ارزيابى سخنرانى هاى كنونى گفت: «نمى توان به طور يكنواخت در رابطه با سخنرانى هاى مذهبى امروز قضاوت كرد، امروز از سخنرانى هايى برخوردار هستيم كه داراى شرايط خوبى هستند، اما در عين حال برخى سخنرانيهاى مذهبى هم مغاير با مقصد دين هستند. براى مثال از آنجا كه مقصد دين حركت و اميدوارى به آينده است، گاهى برخى سخنرانيها در مغايرت با عقلانيت قرار گرفته و خرافه گستر تلقى مى شوند و حتى گاهى فاقد آن مؤلفه هايى است كه انسان را به تكامل وا مى دارد.»

سرپرست موزه هنرهاى معاصر تهران برپايى همايش بررسى شعر وانديشه هاى ادبى سهراب سپهرى همزمان با نمايشگاه «روزنه اى به رنگ» را تجربه اى بى سابقه در اين موزه دانست كه به دليل ارتباط تنگاتنگ نقاشى و شعر در آثار سهراب سپهرى شكل گرفته است. محمود شالويى همايش «بررسى شعر و انديشه هاى ادبى سهراب سپهرى» كه در موزه هنرهاى معاصر برگزار مى شود به مهر گفت: «موزه هنرهاى معاصر امروز، ميزبان همايشى ادبى در زمينه بررسى شعر و انديشه هاى ادبى سهراب سپهرى به مناسبت برپايى نمايشگاه «روزنه اى به رنگ» خواهد بود.» مديركل مركز هنرهاى تجسمى وزارت ارشاد درباره دلايل برپايى همايشى ادبى در كنار يك نمايشگاه هنرى كه در سابقه فعاليت موزه هنرهاى معاصر حركتى كم سابقه است بيان كرد: «سهراب سپهرى را نمى توان يك نقاش يا يك شاعر صرف دانست بلكه او هنرمندى است كه مفاهيم شعرى اش در آثار نقاشى او قابل ملاحظه است و نقشى كه در نقاشيهايش موج مى زند،مى شود در شعر و ادبيات او ملاحظه كرد». وى ادامه داد: «مفاهيم هنرى و ادبى در آثار سهراب سپهرى با يكديگر در ارتباط تنگاتنگ و ناگسستنى هستند و اين ارتباط قوى مفاهيم به گونه اى است كه مى توان گفت اين دو تاثير جدى بر يكديگر دارند. به همين دليل در مشورتى كه با اصحاب هنر و انديشه داشتيم اينگونه برنامه ريزى شد كه در اين نمايشگاه هر دو موضوع را در كنار يكديگر ديده و مورد بررسى قرار دهيم.» شالويى تاكيد كرد: «آنچه من در سوابق و اسناد فعاليت موزه هنرهاى معاصر مورد بررسى قرار داده ام نشان از اين دارد كه موزه پيش از اين همايشى دو بعدى كه هم به هنر هم به ادبيات توجه داشته باشد برگزار نكرده است و اين نخستين تجربه موزه در چنين عرصه اى است كه اميدوارم با موفقيت برگزار شود.» وى در پاسخ به اين پرسش كه آيا اين تجربه در مورد هنرمندان ديگرى كه چون سپهرى در دو زمينه يا چند زمينه هنرى و ادبى صاحب اثر هستند نيز تكرار مى شود بيان كرد: «به اعتقاد من اين رويكرد، تجربه خوبى است كه مى تواند تكرار شود. ما از اين دست هنرمندان فراوان داريم كه در چند زمينه فعاليت دارند و آثارشان هم در همه زمينه ها مهم و موثر است.» سرپرست موزه هنرهاى معاصر دراين مورد كه حركت موزه به سمت برپايى همايشهاى چندوجهى كه به ادبيات يا ديگر شاخه هاى مى پردازد ممكن است اين انتقاد را مطرح كند كه اين مركز از اهداف اصلى خود فاصله گرفته است توضيح داد: «ما سراغ هنرمندانى مى رويم كه آثارشان چندوجهى است و ارتباط بين شاخه هاى مختلف در كارشان برجسته و پررنگ است و به همين دليل فكر نمى كنم چنين نقدهايى صورت بگيرد. البته اگر هم انتقادهايى با دليل و برهان باشد پذيراى آنها خواهيم بود.» اين همايش امروز سه شنبه ۱۰ آذر ساعات ۹ تا ۱۲ و ۱۵ تا ۱۸ در سالن سينماتك موزه هنرهاى معاصر تهران به دبيرى اسماعيل آذر و با حضور استادان زبان و ادبيات فارسى برگزار مى شود.

نمايشگاه گروهى ۱۲ عكاس در نگارخانه سوره به مدت دو هفته برپاست. سونا پطروسيان، سعيد حكمت نيا، ايمان خياطان، اميرمسعود دريانى، سامان دزيانيان، مهسا ذوالرياستين، مهدا سالارى مقدم، مهرداد صداقت، صادق عسكرى، فريبا عظيمى، معصومه مازندرانى و ادريس محمدى عكاسان حاضر در اين نمايشگاه هستند. در اين نمايشگاه ۱۰۰ عكس در ابعاد ۴۰*۳۰ و ۷۰*۵۰ سانتيمتر در دو بخش آزاد و مفهومى به نمايش گذاشته شده است. اين نمايشگاه تا ۲۳ آذرماه ادامه خواهد داشت. علاقمندان مى توانند شنبه تا چهار شنبه از ساعت ۹ تا ۱۲ و بعدازظهر ۱۵ تا ۱۸ از اين آثار ديدن كنند. نمايشگاه روزهاى پنج شنبه صبح  پذيراى بازديدكنندگان است. اين نمايشگاه به همت مركز هنرهاى تجسمى حوزه هنرى استان تهران در نگارخانه  سوره واقع در ميدان انقلاب، جنب سينما بهمن داير است.

گروه «تيام» به سرپرستى هادى منتظرى و آواز سينا سرلك كنسرت موسيقى محلى بخيتارى را در تاريخ ۱۳ و ۱۴ آذرماه ساعت ۲۱ در تالار وحدت به روى صحنه مى برند. سينا سرلك؛ خواننده گروه موسيقى «تيام»؛ با اعلام اين خبر به مهر گفت: «در اين اجرا قطعاتى از موسيقى بختيارى با اشعارى از داراب رئيسى شاعر بختيارى اجرا خواهد شد و تمام قطعات اين كنسرت از موسيقى محلى با گويش بختيارى است.» هادى منتظرى نوازنده كمانچه، آرش فرهنگ فر (تنبك)، حسين رضايى نيا(دف)، حامد فكورى (تار)، سپيده سرلك (سه تار)، محسن صادقى (نى)، كوهيار حبيبى (عود)، بهار آسمانى عود، ماهور احمدى (تارباس)، آوا رستميان (كمانچه آلتو)، سينا و سهاب اعلم (تار و كمانچه) و مازيار (جلالى سنتور) از نوازنده هاى اين گروه موسيقى هستند.

آيينه هنر: فراخوان مسابقه ادبى «يلداى خون» توسط باشگاه هنرمندان جوان وابسته به معاونت آموزشى و پژوهشى حوزه هنرى منتشر شد. اين مسابقه در سه بخش داستان كوتاه، شعر و پيامك برگزار مى شود و هنرمندان مى توانند آثار خود را در بخشهاى ياد شده به دبيرخانه اين مسابقه در معاونت آموزشى حوزه هنرى بفرستند و يا از طريق ايميل به باشگاه هنرمندان جوان ارسال كنند. در فراخوان اين مسابقه شرايط شركت در هر بخش به اين شرح اعلام شده است: در بخش داستان كوتاه، هر هنرمند مجاز به ارسال حداكثر ۳ اثر و در بخش شعر نيز هر هنرمند با حداكثر ۳ اثر در مسابقه شركت كند. در بخش پيامك علاقمندان تنها مجاز به ارسال يك پيامك هستند كه بايد به حداكثر ۲۱۰ كاراكتر فارسى محدود شود و متون غير فارسى در اين مسابقه راه داده نخواهد شد. دبيرخانه مسابقه «يلداى خون» مهلت ارسال آثار در بخش پيامك را ۲۱ آذر و دو بخش شعر و داستان كوتاه را تا تاريخ ۱۰ دى اعلام كرده است. علاقمندان براى شركت در اين مسابقه مى توانند با مراجعه به آدرس اينترنتى باشگاه هنرمندان جوان به نشانى festival@bashgahonar.ir و يا آدرس پستى باشگاه به نشانى تقاطع حافظ و سميه، حوزه هنرى، طبقه دوم، معاونت آموزشى و پژوهشى، باشگاه هنرمندان جوان آثار خود را ارائه كنند.

آيينه هنر: گروه موسيقى «حوسيان» به سرپرستى بهنام جاويد از ۱۷ تا ۱۹ آذر در سالن بتهوون خانه هنرمندان به روى صحنه مى رود. اين كنسرت كه از ساعت ۱۸ روزهاى ياد شده قرار است برگزار شود در دو بخش همايون و نوا اجرا مى شود. قسمت اول اين اجرا در دستگاه همايون خواهد بود و شامل قطعات «قصه ساز»، «دوضربى»، «چهارمضراب اصفهان»، «تصنيف جام عشق» و «رنگ همايون» مى شود. بخش دوم برنامه نيز در دستگاه نوا اجرا خواهد شد كه طى آن قطعاتى چون «ما را ز خيال تو»، «ساز امشب»، «رنگ» و «ساز و آواز» نواخته مى شود. گروه حوسيان را در اين كنسرت محسن كيوان(سنتور)، مهدى رنجبر(تنبك)، ايمان فتح الهى(كمانچه)، مهشيد فراهانى (عود)، نيما فرامندپاد(تارباس و كوزه)، فاطمه ريوند(نوازنده تار)، حسن على نژاد(سه تار و رباب)، كاوه احيا(خواننده) و بهنام جاويد(به عنوان آهنگساز و نوازنده تار)همراهى مى كنند.

آيينه هنر: براى نخستين بار كتابهايى از نويسندگان و تصويرگران ايرانى در نمايشگاه بين المللى كتابهاى تصويرى كودك آلمان حضور يافتند. پنجاه و چهارمين نمايشگاه بين المللى كتابهاى تصويرى كودك ۲۷ نوامبر امسال (۶ آذر) در آلمان افتتاح شد. اين نمايشگاه همه  ساله در «موزه  بين المللى هنر كتاب آرايى امروز» برگزار مى شود و زيباترين كتابهاى كودك از سراسر جهان در آن به  نمايش گذاشته مى شوند. اين كتابها را مسئولان برگزاركننده با مراجعه به  سايتهاى مختلف و خبرنامه هاى نمايشگاه هاى بين المللى از ميان هزاران كتاب منتشر شده در سراسر جهان انتخاب مى كنند و سپس با ناشران تماس مى گيرند تا يك نسخه از كتابهاى برگزيده  شده را براى شركت در نمايشگاه در اختيار آنان بگذارند. در نمايشگاهى كه اكنون آغاز به  كار كرده ۳۶ عنوان كتاب از يك ناشر ايرانى هم حضور دارند. از ميان ۱۱ عنوانى كه به  سبب برتريهاى تصويرى و داستانى در سايت نمايشگاه نيز نشان داده شده اند ۴ عنوان نخست از همين ناشر است كه عبارتند از: «نوازنده  سرزمين خاموش» (با تصويرگرى شيرين بنى صدر)، «سرزمين نيلوفرها» (با تصويرگرى على بوذرى)، «شاهزاده خانم» (با تصويرگرى فرشته نجفى) و «من از تو نمى ترسم» (با تصويرگرى ليساجميله برجسته). اين نمايشگاه ۱۴ فوريه برابر با ۲۵ بهمن ماه به  كار خود خاتمه خواهد داد. اين نخستين حضور كتابهاى ايرانى در نمايشگاه بين المللى آلمان است.

آيينه هنر: نويسندگان و شاعران ايرانى مى توانند تا ۱۰ دى ماه ترجمه انگليسى آثار خود را به انتشارات لايون لونژ ارسال كنند تا پس از يك مرحله داورى آثار برگزيده توسط اين ناشر منتشر شود. انتشارات لايون لونژ مؤسسه انتشاراتى انگليسى مستقلى است كه به نشر آثار خلاقه (داستان كوتاه، مقاله، شعر) مى پردازد. اين انتشارات قصد دارد در سال ۲۰۱۰ آنتولوژى دوم خود را كه به داستانهاى كوتاه جهان اختصاص دارد منتشر كند. آنتولوژى اول در سال ۲۰۰۹ منتشر شد و به آثارخلاقه نويسندگان اروپايى اختصاص داشت. از برخى از نويسندگانى كه آثارشان در اين مجموعه منتشر شد قبلاً اثرى منتشر نشده بود و نشر اثرشان در اين آنتولوژى فرصتى به آنها داد تا آثار ديگر خود را به ناشران معرفى كنند. اين انتشارات در نظر دارد در سال ۲۰۱۰ مجموعه اى از شعرها و داستانهاى كوتاه نويسندگان و شاعران را از سطح جهان جمع آورى و داورى كند و سپس آثار انتخابى را در قالب كتاب منتشر كند. اين انتشارات حق التأليفى براى آثار منتشر شده در نظر نگرفته است اما انتشار داستانهاى كوتاه ايرانى در كنار نويسندگان جهانى فرصتى ايجاد مى كند تا ادبيات معاصر ايران به خوانندگان غربى معرفى شود. البته حق نشر آثار همچنان متعلق به نويسندگان مى ماند و در صورت تمايل مى توانند اثر خود را در مجموعه هاى ديگر منتشر كنند. آخرين مهلت ارسال آثار براى ناشر ۳۱ دسامبر سال ۲۰۰۹ مصادف با پنجشنبه ۱۰ دى ماه سال جارى است. سپس آثار مورد داورى قرار مى گيرد و با نويسندگان آثار راه يافته به مرحله نهايى براى عقد قرارداد تماس گرفته مى شود. نويسندگان ايرانى مى توانند در تاريخ مشخص شده ترجمه آثار خود به انگليسى را به نشانى submissions@thelionlounge.com بفرستند.