نسخه
PDF
شماره ۶۰۷۹ - ۴ بهمن ۱۳۸۸ - - ۲۴ ژانويه ۲۰۱۰ 
آيينه هنر
فهرست صفحه ها
صفحه اول
رويدادهاى داخلى
اقتصادى
سينمايى
گردشگرى
آيينه هنر
حوادث
اجتماعى
ورزشى
صفحه آخر
محمد بقايى:
محسن سليمانى:
محمد بقايى:
توجه به گذشته فرهنگى رمز ساختن آينده است
004827.jpg
عضو هيأت علمى پژوهشگاه تعليم و تربيت معتقد است توجه به گذشته غنى فرهنگ ايرانى رمز داشتن آينده اى درخشان است. محمد بقايى (ماكان) در پاسخ به اين سؤال كه براى داشتن آينده اى درخور تاچه اندازه نياز به فهم تاريخ فرهنگ خودمان و فرهنگهاى ديگر داريم؟ به مهر گفت: «ترديدى نيست كه هرآينده اى برگذشته بنا مى شود و اگر پايه هاى بنايى استوار نباشد طبيعتاً آن بنا پايدار نخواهد بود. فرهنگ هرچه محكمتر و داراى اعتبار بيشترباشد پايه ريزى آينده مطمئنتر و راههاى وصول به موفقيت فرد و جامعه بيشتر خواهد شد. بنابراين هرجامعه اى كه داراى فرهنگى غنى باشد اتكاى به آن فرهنگ براى دستيابى به آينده اى روشن با موفقيت بيشترى همراه خواهد بود.» وى افزود: «ولى دارا بودن فرهنگ به تنهايى براى ساختن بنايى استوار كافى نيست بلكه هرجامعه اى زمانى مى تواند به آينده خود اميدوار باشد كه بر فرهنگ خويش جامه عمل بپوشاند يعنى فرهنگ را به مدنيت تبديل سازد.» اين عضو هيأت علمى پژوهشگاه تعليم و تربيت در پاسخ به اين سؤال كه آيا اين جمله راقبول داريد كه مى گويند ما ايرانيان حافظه تاريخى نداريم؟ گفت: «ما ايرانيان علاوه برنداشتن حافظه تاريخى داراى ضعف حافظه دربرخى موارد ديگرنيز هستيم كه مهمترين آن عدم حافظه فرهنگى و سياسى است به اين معنا كه فراموش كرده ايم دربسيارى ازحوزه ها مانند تعليم و تربيت، تمدن، فلسفه، دين ومواردى ازاين دست داراى سرمايه هاى معتبرى بوده ايم كه اكنون آنها را به ياد نمى آوريم وگاه بسيار اتفاق افتاده است كه انديشه هاى برآمده از اين خاك را بدون تأمل به ديگران منتسب مى كنيم.» نويسنده كتاب «درجستجوى هويت ملى» تصريح كرد: «به خلاف واقع آنها را فرهنگهاى وارداتى مى دانيم بنابراين فراموشى تاريخى موضوعى است كه شامل همه زمينه هاى يادشده مى شود.» بقايى درپاسخ به اين سؤال كه تاريخى ديدن امور چه كمكى به ما براى فهم تعارض سنت و تجدد و سپس حل آن مى كند؟ گفت: «هر جامعه اى كه به لحاظ فرهنگى، تاريخى پربارداشته باشد طبيعتاً درقياس با ديگرجوامع حرفى براى گفتن دارد. غناى فرهنگى سبب برخورد انديشه هاى مشابه مى شود و اين همان چيزى است كه ازآن به گفتگوى تمدنها تعبير مى شود. در اين تعارض است كه برترى ملتهايى كه پايه ريز انديشه هاى سازنده و علوم و فناورى بوده اند روشن مى شود. بنابراين هرچه تعارض سنت و تجدد و مسائل ميان فرهنگها بيشترمورد توجه محققان و پژوهندگان قرار گيرد زمينه هاى مساعد براى ايجاد هويت كه ازنيازهاى اوليه پيشرفت هرجامعه اى است پديد مى آيد.» اين محقق و پژوهشگر اظهار داشت: «از آنجا كه كشورهايى مانند ايران ازفرهنگ و تاريخى غنى برخوردارند بنابراين تعارض سنتها با يافته هاى نوين كه در نتيجه به گفتگوى تمدنها و تضارب فرهنگ ها مى انجامد عامل مهمى براى تحكيم هويت جامعه خواهد شد. و هويت همان عامل مهمى است كه سبب تحكيم فرديت استوار يك جامعه مى شود كه براساس آن مى تواند خويشتن خويش را بيابد و آفرينندگى و خلاقيت درآن شكوفا شود.»
محسن سليمانى:
مينى مال نويسى قرآنى مانند ريختن بحر در كوزه است
004845.jpg
محسن سليمانى حركت به سمت توليد جريان ادبى مينى مال نويسى قرآنى را به دليل مشكل بودن اين جريان به ريختن بحر در كوزه تشبيه كرد.  محسن سليمانى؛ نويسنده و مترجم ادبى؛ با اشاره به اينكه قبل از حضور هر نوع محتوا در يك اثر مينى  مال بايد نگاه به اين پديده را اصلاح كرد، به خبرگزارى قرآنى گفت: «مينى مال نويسى قرآنى مثل ريختن بحر در كوزه است، توانايى مى خواهد، اگر توانستيم به اين موضوع بپردازيم كه بى شك باب حضور محتواهاى جديد را به آن گشوده ايم و در غير اين صورت اگر مى خواهيم به قيمت قلع و قمع كردن محتوا به مينى ماليسم اجباراً روى بياوريم، بى شك اين ساختار در ما تأثيرى نخواهد گذاشت.» وى افزود: «نبايد فراموش كرد كه با وجود اينكه مينى ماليسم به معنى خلق ايجاز مفيد است، اما حركت به سمت توليد اين ايجاز نيازمند توانايى ويژه اى است كه بايد اكتسابى و ذاتى به دنبال آن گشت. در نقد ادبى، مينى مال نويسى به معناى خلق داستان هاى كوتاه كوتاه نيست، بلكه هر نوع از داستان نويسى مدرن و كلاسيك نيز قابليت تقسيم بندى در اين حوزه را داراست، حتى گاهى يك موقعيت دراماتيزه و يا يك سوژه ملودرام را نيز مى توان پرداخت مينى مال كرد.» وى ادامه داد: «محتوا و غناى آن مساله اى نيست كه بتوان آن را در مورد مينى مال نويسى ما را تحت تأثير قرار دهد، بلكه بايد پيش از آن به مهندسى قالب اين اثر به شكل مناسب و دقيقى دست بيابيم. جهان امروز ما جهانى نيست كه بتوان در قالب آن به توصيفات بزرگ و چندين صفحه اى دست يافت و در همين راستا است كه جنبه هاى محتوايى تا قبل از تسلط بر ساختار و فرم داستان مينى مال نمى تواند دغدغه اصلى امروز ما باشد، اما پس از دسترسى به اين موضوع است كه مى توان تمامى ساختارهاى محتوايى را اعم از موضوعات اجتماعى، دينى و حتى قرآنى را در درون اين ساختار قرار داد.» اين نويسنده افزود: «چگونگى حضور مينى مال نويسى در ايران موضوعى است كه به روشنى مشخص نشده است. بحث هايى پيرامون آن شده، اما هنوز اين جريان به شكلى جدى در كشور ديده نمى شود. لذا در ايران بايد پيش از آنكه به حضور محتواى غنى در مينى  مال توجه كنيم، به اين موضوع بيانديشيم كه آيا نسبت به اين فرم به شناخت كافى دست يافته ايم يا خير، چرا كه تا زمانى كه اختلاف در تعاريف باشد، نوشتن از محتوا نيز با مشكل مواجه مى شود و هر كسى با تعبير خود موضوعى را در قاب مينى مال مى نشاند.» اين مترجم در پايان گفت: «بخواهيم و يا نخواهيم مينى مال نويسى در ايران در حال تبديل شدن به يك اصل و جريان است، با اينكه معتقدم هنوز به شكلى جدى به آن نپرداخته ايم اما اين اصل رفته رفته در حال تبديل شدن به يك ضرورت است و بايد براى آن و آنچه به واسطه آن منتقل مى شود، انديشيد. مينى مال ضرورت مدرنيزم است و با توجه به روند رشد كشورما، در حال تبديل شدن به يك جريان در نزد ما است.»
تلاش اپل براى راه اندازى بزرگترين كتابفروشى اينترنتى جهان
شركت اپل با هدف راه اندازى بزرگترين كتابفروشى  اينترنتى جهان قصد دارد توافقنامه اى را با بنگاه انتشاراتى «هارپر كالينز» منعقد كند. به گزارش مهر، اين شركت در جلسه مشتركى كه اخيراً با مسئولان هارپر كالينز در سانفرانسيسكو برگزار كرده، درباره ايده پردازى براى تاليف كتاب ونيزنگارش و خريد آن مذاكره كرده است. اپل اخيراً با هدف راه اندازى اين فروشگاه اينترنتى، مذاكراتى را با چندين بنگاه انتشاراتى ديگر نيز انجام داده اما تاكنون هيچگونه اطلاعاتى را درباره نتايج اين مذاكرات اعلام نكرده است. يكى از سخنگويان هارپر كالينز در اين باره گفت: «تنها موردى كه تاكنون بر سر آن به توافق نرسيده ايم، قيمت كتاب هاى اينترنتى است كه بر اساس برآوردها از كتاب هاى چاپى گرانتر اند.» شركت اپل در زمانى قصد دارد بزرگترين كتابفروشى اينترنتى جهان را راه اندازى كند كه شركت آمازون يكى از بزرگترين كتابفروشى هاى اينترنتى جهان چندين سال است در اين زمينه فعاليت مى كند و موفقيت مطلوبى نيز براى خود كسب كرده است.
جايزه ادبى اشتوتگارت براى ۳ نويسنده از ۳ مليت
ترزيا مورا نويسنده مجارستانى، عباس خيدر نويسنده عراقى و نينوهاراتيش ويلى نويسنده گرجستانى به عنوان برندگان جايزه امسال بنياد «روبرت بوش» شهر اشتوتگارت موسوم به «آدبرت فون چاميسو» معرفى شدند. به گزارش خبرگزارى كتاب، «مورا» به عنوان برنده اصلى اين جايزه به ارزش ۱۵هزار يورو و «خيدر» و «هاراتيش ويلى» به عنوان برندگان جوايز تشويقى اين بنياد به ارزش ۷ هزار يورو برگزيده شدند. اين جايزه كه روز ۴ مارس به اين سه برنده اهدا مى شود، در سال ۱۹۸۵ راه اندازى شده و به نويسندگانى تعلق مى گيرد كه زبان مادرى و يا منابع آن ها غيرآلمانى است.
اهداى كتاب هاى ناياب پزشكى به دانشگاه شيكاگو
بيش از ۳۷۰۰جلد كتاب ناياب پزشكى از مركز پزشكى دانشگاه «راش» به كتابخانه دانشگاه شيكاگو اهدا شد. اين كتاب ها دربرگيرنده بخشى از تاريخ پزشكى هستند. به گزارش خبرگزارى كتاب، گرچه بيشتر كتاب هاى اين مجموعه مربوط به قرن نوزدهم است، اما تاريخ چاپ برخى از نسخه ها به سال ۱۵۰۱ بازمى گردد. در اين مجموعه كتاب هايى ازپزشكان يونان باستان نيز به چشم مى خورد كه پيشتر توسط پزشكان مشهور مورد مطالعه قرار گرفته اند. از جمله اين كتاب ها مى توان به آثارى از «وساليوس» پدر علم كالبدشناسى اشاره كرد. كتابداران دانشگاه شيكاگو معتقدند كتاب هايى كه مربوط به قرن شانزدهم است براى دانشگاه شيكاگو بسيار مناسب است، زيرا اين دانشگاه محلى براى تحقيق دانشمندان است. «آندرا توييس بروكس» مدير بخش علمى كتابخانه ها نيز در اين باره گفت: اين كتاب ها مكمل يك مجموعه بسيار غنى از تاريخچه علم پزشكى در كتابخانه دانشگاه شيكاگواست. اين مجموعه تنها براى انجمن پزشكى جذابيت ندارد، بلكه براى مورخان هنرى هم بسيار جالب است.
آثار نقاشان گيلانى در نگارخانه هنر ايران
آيينه هنر: آثار نقاشى هنرمندان استان گيلان به صورت گروهى از امروز در نگارخانه هنر ايران به نمايش درمى آيد. موسسه توسعه هنرهاى تجسمى وابسته به مركز هنرهاى تجسمى وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى، در راستاى حمايت از هنرمندان شهرستانى، ۴۰ اثر از آثار هنرمندان استان گيلان را از امروز، ۴ بهمن ماه در نگارخانه هنر ايران افتتاح مى شود. اين نمايشگاه تا روز ۱۴ بهمن ماه ادامه دارد. بنا بر همين گزارش، در اين نمايشگاه آثار نقاشى هاى رنگ وروغن از هنرمندان استان گيلان به نمايش در مى آيد. علاقه مندان مى توانند همه روزه از ساعت ۹:۳۰ صبح تا ۱۹:۳۰ بعداز ظهر به نگارخانه هنر ايران واقع در چهارراه كالج،  بلوار استاد شهريار،  ضلع غربى تالار وحدت، خيابان خارك شماره ۱۹ مراجعه كنند.
فراخوان جشنواره بين المللى فيلم و عكس دانشجويى
004830.jpg
آيينه هنر: ششمين جشنواره بين المللى فيلم و عكس دانشجويى پس از برگزارى پنج دوره، فروردين ماه امسال ششمين دوره خود را برگزار خواهد كرد. اين جشنواره كه تنها جشنواره مختص دانشجويان در ايران است، آثار توليد شده توسط دانشجويان مشغول به تحصيل در مراكز آموزش عالى (دانشگاه هاى سراسرى، آزاد، پيام نور، علمى كاربردى،غير انتفاعى و...) را قضاوت و بررسى خواهد كرد. در بخش فيلم آثار در دو بخش «مسابقه داخلى» و «مسابقه بين الملل» قضاوت مى شود. در بخش داخلى فيلم ها در رشته هاى: داستانى، مستند، انيميشن، تجربى و بخش ويژه مورد قضاوت و داورى قرار مى گيرند. در بخش عكس آثار دانشجويان در زمينه هاى: مستند اجتماعى، طبيعت، نگاه نو، پرتره و بخش ويژه موردقضاوت و داورى قرار خواهندگرفت. آثار ارسال شده مى تواند ديجيتال يا نگاتيو باشد و هر عكاس مى تواند آثار خود را حداكثر در ۳ بخش از جشنواره شركت دهد. علاقمندان براى شركت در جشنواره تا تاريخ دهم بهمن ماه فرصت دارند آثار خود را به نشانى تهران - خيابان بخارست، تقاطع خيابان شهيد بهشتى،دانشگاه علامه طباطبايى ارسال و يا جهت دريافت اطلاعات بيشتر به سايت جشنواره به نشانى: www.isfpf.ir مراجعه كنند. جشنواره بين المللى فيلم و عكس دانشجويى به عنوان تنها رويداد دانشجويى در اين عرصه قرار است، ششمين دوره خود را در روزهاى ۲۵ تا ۲۹ فروردين ماه سال ۱۳۸۹ با قضاوت آثار توليد شده توسط جمعيت چهار ميليونى دانشجويى كشور در چند دانشگاه و سينماى شهر تهران به شكل بين المللى برگزار كند.
تحليل يك داستان ايرانى از زاويه ديد فانتزى
آكادمى فانتزى در يكى ديگر از سلسه نشستهاى مشترك خود با انجمن نويسندگان كودك و نوجوان به نقد و بررسى داستان ايرانى «بدون عنوان» مى پردازد. به گزارش مهر، چهارمين همنشينى از سلسله نشست هاى مشترك آكادمى فانتزى و كارگروه علمى تخيلى و فانتزى انجمن نويسندگان كودك و نوجوان پيرامون دو گونه ادبى علمى تخيلى و فانتزى، ميزبان يك  داستان علمى تخيلى ايرانى است. در جلسه  اى كه روز سه شنبه ۶ بهمن برگزار مى شود داستان «بدون عنوان» نوشته  عليرضا فتوحى سياه پيرانى همخوانى و سپس با حضور نويسنده، به بحث و تبادل نظر گذاشته مى شود. اين جلسه از ساعت ۱۷ تا ۱۹در محل انجمن نويسندگان كودك و نوجوان واقع در خيابان سميه، بين فرصت و مفتح، بن بست پروانه، پلاك ۴۶ برگزار خواهد شد و حضور در آن براى عموم آزاد است.