لاوران ليما فريرا ملقب به «په په» در رقابت هاى فصل جارى لاليگا و ليگ قهرمانان اروپا يكى از بهترين هاى رئال مادريد بوده است. غيبت په په در چند بازى اخير رئال مادريد باعث شده تا نقش اين هافبك خلاق بيشتر در تركيب تيم شوستر به چشم آيد. يكى از مشكلات اصلى رئال در ۳ بازى اخير عدم حضور اين هافبك بازيساز و تأثيرگذار بوده است. په په اميدوار است پس از بهبودى كامل دوباره حضورى موفق و مؤثر در تركيب كهكشانى ها داشته باشد. در ادامه شما را به خواندن مصاحبه كوتاهى با هافبك محبوب اين روزهاى برنابئو دعوت مى كنيم:
• هنوز با مصدوميت دست و پنجه نرم مى كنيد؟
- بله. هنوز به طور كامل مصدوميتم برطرف نشده است. هر روز ۲ جلسه به فيزيوتراپى و آب درمانى مى پردازم. روند بهبودى از نظر پزشكان رضايت بخش بوده با ادامه همين روند به زودى به تركيب رئال باز خواهم گشت.
• غيبت شما در خط ميانى رئال در چند بازى اخير كاملاً محسوس بوده است خودتان هم به اين موضوع پى برده ايد؟
- به هر حال زمانى كه مصدوم شدم يكى از بازيكنان اصلى رئال بودم مسلماً  مدتى زمان مى برد تا يك بازيكن بتواند وظيفه جديدى را در تيم به عهده بگيرد. رئال تيمى نيست كه با مصدوميت يك بازيكن از هم بپاشد.
• اما در هفته  هاى اخير رئال اصلاً  خوب نتيجه نگرفته است حتى در بازى آخر به زحمت از سد مالاگا گذشت.
- من اين مسأله را قبول ندارم انتقادات از تيم ما كاملاً غيرمنصفانه بوده است رئال فقط ۲ امتياز با صدر جدول فاصله دارد آيا اين اختلاف امتياز خيلى زياد است؟!
• حداقل مى توان از خط دفاعى رئال انتقاد كرد رئال اين روزها خيلى راحت گل مى خورد؟
- ما كاملاً تهاجمى بازى مى كنيم بازى تهاجمى رئال باعث مى شود مدافعان تيم نيز براى شركت در كارهاى تهاجمى ترغيب شوند هميشه تيم هاى تهاجمى گل هاى زيادى را در طول يك فصل دريافت مى كنند. به نظر من اين مسأله كاملاً طبيعى است ما مدافعان بسيار خوبى داريم و اگر بخواهيم تدافعى بازى كنيم هيچ تيمى نمى تواند به ما گل بزند مسأله اينجاست كه رئال نمى تواند تدافعى بازى كند. رئال ذاتاً  يك تيم تهاجمى است.
• شما هم از عملكرد فوق العاده هيگواين در ديدار مقابل مالاگا به وجد آمديد؟
- هميشه هيگواين را باور داشته ام. او يك فوتباليست بى نظير است و اين را در رقابت هاى فصل جارى ثابت كرده است. هيگواين يكى از بهترين هاى حال حاضر دنياى فوتبال به شمار مى آيد مسلماً در آينده بازى هاى به مراتب بهترى را از او خواهيم ديد.
• در اين فصل مشكل مصدوميت، سايه به سايه بازيكنان رئال حركت كرده است! اين مسأله نمى تواند به تيم شما لطمه بزند؟
- ما خيلى از بازيكنان تأثيرگذار خودمان را به علت مصدوميت در اختيار نداشته ايم اما تيمى مثل رئال بايد بتواند با اين مشكل كنار بيايد. فاصله زيادى از نظر كيفى بين بازيكنان اصلى و نيمكت نشين رئال وجود ندارد در ديدار مقابل مالاگا در حالى پيروز شديم كه بسيارى از نفرات اصلى به علت مصدوميت در تركيب تيم قرار نگرفته بودند و علاوه بر اين ما بيش از ۴۵ دقيقه ۱۰ نفره بوديم. اين نشانگر قدرت رئال است.

چندى پيش اعلام شد كه باشگاه چلسى قصد دارد تيه رى آنرى را دوباره به انگلستان بازگرداند اما اين مهاجم فرانسوى ضمن تكذيب اين خبر اعلام كرد كه از شرايط خود در نوكمپ كاملاً رضايت داشته و حاضر نيست اين باشگاه را ترك كند. او بعد از سپرى كردن يك دوره ناموفق در اسپانيا اين بار قصد دارد خود را به گوارديولا اثبات كند: «از حضورم در باشگاه بسيار خوشحالم و تصميمم واضح است قصد ندارم به جزيره بازگردم امكان دارد در انگلستان بهتر باشم اما هنوز با بارسلونا افتخارى كسب نكرده ام به همين دليل مجبورم بمانم. اين فقط به خاطر ليگ قهرمانان نيست بلكه مى خواهم در ليگ و كوپا دل رى نيز قهرمان شوم. آب وهوا و غذاى بارسلون را دوست دارم و از حضورم در اين شهر خوشحال هستم. وقتى لباس آبى و انارى بارسلونا را مى پوشم احساس غرور مى كنم باعث افتخار من است كه در اين باشگاه محبوب توپ مى زنم.» آنرى اعتقاد دارد اتوئو بهترين مهاجم مركزى دنياست و او را براى بازى در اين پست مناسب تر از خود مى داند: «نمى خواهم بهانه بياورم اما اگر به عنوان يك تيم كار كنيم حتماً موفق مى شويم در اختيار داشتن بهترين هاى دنيا هيچ چيز را تضمين نمى كند ما بهترين مهاجم مركزى جهان يعنى اتوئو را در اختيار داريم او بهتر از من در اين پست بازى مى كند و خوش شانس هستيم كه هنوز نوكمپ را ترك نكرده است هواداران حق داشتند كه فصل گذشته از ما ناراحت باشند چرا كه خوب كار نكرديم من هم زمانى كه بد بازى مى كردم بسيار ناراحت مى شدم آنها بايد بدانند بازيكنان خود نيز راحت نيستند قبلاً  با وجود در اختيار داشتن بازيكنان بزرگ بسيار بد كار مى كرديم اما اين فصل مثل يك تيم منسجم عمل مى كنيم و خوب نتيجه مى گيريم.» هنوز عده اى شرايط آنرى را در آرسنال با موفقيت هاى وى مقايسه مى كنند: «دوست ندارم دوباره اين بحث را شروع كنم. در آرسنال وظايف ديگرى داشتم و در پست مدافعان حركت مى كردم اما حالا بايد در كناره ها بازى كنم. طبيعى است كه درست همان كارى را انجام بدهم كه از من خواسته مى شود توانايى هاى اتوئو در مركز خط حمله بيشتر از من است.»

يوهان كرايف يكى از اسطوره هايى است كه پيراهن آبى و انارى پوشان شهر بارسلون را بر تن كرده است. كرايف بهترين سال هاى حضور خود در دنياى فوتبال را در نوكمپ سپرى كرده است. سال هاى طلايى كرايف در نوكمپ باعث شده تا هنوز هم او را يكى از محبوب ترين چهره ها نزد هواداران بارسلونا بدانيم. اسطوره سال هاى دور فوتبال هلند و جهان شنبه با حضور خود در نوكمپ نشان داد هنوز هم يك بارساى متعصب است. او همواره حمايت خود را از بارسلونا اعلام داشته است. پپ گوارديولا در مورد كرايف گفته است: «او اسطوره فراموش نشدنى دنياى توپ گرد است. من از همصحبتى با او لذت مى برم. بزرگان زيادى پيراهن بارسا را بر تن كرده اند و كرايف يكى از آنهاست. سعى مى كنم از تجربه بزرگان بارسلونا استفاده كنم در صورتى كه بزرگانى همچون يوهان درباره بارسا نظرى داشته باشند با كمال ميل به صحبت هاى آنها گوش خواهم داد.» كرايف هلندى پس از پايان ديدار اين هفته بارسا كه به پيروزى ۶ بر صفر شاگردان گوارديولا ختم شد گفت: «بارسا به يك تيم بى نظير تبديل شده است. بازيكنان بارسا براى كسب پيروزى هاى پرگل فوتبال بازى نمى كنند آنها سعى دارند اين فصل، با ارائه فوتبالى زيبا و بى نقص همه را به وجد بياورند و اين آن چيزى است كه پيروزى هاى پرگل اين تيم را به ارمغان مى آورد. تاكنون بارسا در رسيدن به اين هدف موفق بوده است. بارسا در اين فصل فوتبال فوق العاده زيبايى را به نمايش مى گذارد. من شنبه شب از تماشاى بازى اين تيم لذت بردم.» اسطوره اسبق بارسا در ادامه صحبت هاى خود افزود: «در طول رقابت هاى اين فصل من تاكنون بازيكن ضعيفى را در تركيب بارسا نديده ام. همه بازيكنان در سطح فوق العاده بالايى بوده اند. رقابتى كه در بارسا براى حضور در تركيب اصلى به وجود آمده باعث شده همه بازيكنان سعى كنند بهترين بازى خود را به نمايش بگذارند. همه بازيكنان بارسا در شرايط مطلوبى قرار دارند بارسا يك تيم آماده هم روى نيمكت دارد. همه بازيكنان اين تيم مدعى حضور در تركيب اصلى هسستند اين كار يك مربى را براى انتخاب نفرات اصلى سخت تر مى كند اما تاكنون گوارديولا با اين مسأله به خوبى كنار آمده است. او مى داند چه زمانى از كدام بازيكن بايد استفاده كند او با وجود جوانى نشان داده كه مربى بسيار باتجربه اى است البته در اين ميان نبايد تلاش مربيان قبلى بارسا ناديده گرفته شود. مربيانى همچون ريكارد و لادروپ هم در تشكيل اين تيم رويايى نقش داشته اند. مسى در زمان حضور ريكارد در نوكمپ شكوفا شد. اينى يستا و ژاوى هم همين طور. به اعتقاد من گوارديولا در بهترين شرايط ممكن هدايت بارسا را به عهده گرفت. مسئولان باشگاه براى او جو بسيار مطلوبى را ايجاد كرده اند او با آرامش خاطر و به دور از هرگونه حاشيه توانست كارش را در بارسا شروع كند. پپ از اين شرايط به بهترين شكل ممكن استفاده كرده و توانست تمام خواسته هايش را در تيم پياده كند.» كرايف در ادامه بارسا را يك تيم غيرقابل مهار خواند و گفت: «تا زمانى كه اين شرايط در باشگاه حاكم باشد بارسا نيز به سير صعودى خود ادامه خواهد داد. تيم با مديريتى بى نقص، كادر هدايت فوق العاده و بازيكنانى كاملاً آماده و باانگيزه رو به جلو حركت مى كند. به اعتقاد من چنين تيمى غير قابل مهار است. پس از پايان ديدار شنبه شب بارسا به لاپورتا گفتم اين آخرين پيروزى ۶ بر صفر بارسا در اين فصل نخواهد بود باز هم بايد منتظر پيروزى هاى پرگل اين تيم آماده باشيم.» كرايف در ادامه به نقاط قوت بارسا اشاره مى كند: «بارسا اين روزها نقطه قوت كم ندارد. خط دفاعى مقتدر يكى از نقاط قوت بارسا در اين فصل بوده است در ابتدا بر اين باور بودم كه بارسا اين فصل گل هاى زيادى را دريافت مى كند بارسا فوتبال بسيار تهاجمى و رو به جلويى را به معرض نمايش مى گذارد. در طول يك بازى مدافعان اين تيم به دفعات در جلوى دروازه حريف ديده مى شوند مدافعان اين تيم در حملات تيمشان حضورى بسيار فعال و پررنگ دارند. با توجه به اين مسأله تصور مى كردم اين تيم نتواند در كارهاى تدافعى فصل موفقى را پشت سر بگذارد اما تغيير حالت تيم از حمله به دفاع فوق العاده است تيم در عرض كمتر از ۵ ثانيه تغيير سيستم مى دهد اين مسأله باعث شده كه بارسا در كارهاى تدافعى فوق العاده ظاهر شود. در خط ميانى هم كه بارسا نيازى به تعريف ندارد. گوارديولا براى تشكيل يك خط هافبك رؤيايى همه ابزارهاى لازم را در اختيار دارد. سرعت، تكنيك، قدرت بدنى و تجربه. گوارديولا در خط هافبك تيمش ديگر چه مى خواهد؟!گوارديولا با اين تيم آماده مى تواند فصلى رؤيايى را در تاريخ باشگاه بارسا رقم بزند بارسا اين فصل در لاليگا و ليگ قهرمانان مدعى قهرمانى است با اين تيم رسيدن به هر ۲ جام دور از دسترس نخواهد بود.

«اندى كول» مهاجم سابق تيم ملى و باشگاه هاى منچستريونايتد و نيوكاسل انگلستان از فوتبال خداحافظى كرد. اين بازيكن ۳۷ ساله كه ۱۵ بازى ملى و ۲۸۹ بار گلزنى در طول دوران بازيگرى اش را در كارنامه دارد، در مدت حضور درخشان خود در منچستريونايتد موفق به كسب ۵ عنوان قهرمانى در ليگ برتر، قهرمانى در جام قهرمانان باشگاه هاى اروپا و ۲ قهرمانى در جام حذفى باشگاه هاى انگلستان شده است. وى در ماه اكتبر سيزدهمين باشگاه خود يعنى تيم دسته دومى ناتينگهام فارست را پس از اينكه نتوانست در ۱۱ مسابقه هيچ گلى به ثمر برساند، ترك كرد. كول در اين باره به روزنامه «تايمز» گفت: گرچه پايان خوبى نبود اما اين چيزى را تغيير نمى دهد، بنابراين گزارش، فقط «آلن شيرر» توانسته است ركوردى بهتر از ركورد ۱۸۷ گل او در ليگ برتر انگلستان ثبت كند. كول كه اكنون به دنبال ادامه فعاليت در عرصه مربيگرى است، افزود: تجربه هاى زيادى دارم كه نمى خواهم آنها را فقط براى خودم نگه دارم.

با پايان يافتن نيم فصل نخست رقابت هاى بوندس ليگا تيم هاى آلمانى نيز به مانند ديگر تيم هاى اروپايى كارشان را در بازار نقل و انتقالات زمستانى آغاز خواهند كرد. به نظر مى رسد تيم هاى حاضر در بوندس ليگا قصد دارند با حضور فعال خود در نقل و انتقالات زمستانى به نوعى سنت شكنى كنند. همواره شاهد حضور بى سر و صداى ژرمن ها در نقل و انتقالات اروپايى بوده ايم اما اين بار اين اتفاق رخ نخواهد داد باشگاه هاى سرشناس ژرمن ها قصد دارند براى جذب ستارگان سرشناس دنياى فوتبال رقباى نامدار خود را به رقابت دعوت كنند از سوى ديگر باشگاه هاى نه چندان مطرح حفظ بازيكنان تأثيرگذارشان را در رأس برنامه هاى ماه ژانويه قرار داده اند. در آستانه آغاز نقل و انتقالات زمستانى وب سايت SPORT ۱ اهداف چند تيم بوندس ليگاى را فاش كرده است در ادامه شما را به خواندن اين مطلب جالب دعوت مى كنيم:
بايرن مونيخ
لوكاس پودولسكى به احتمال فراوان بايرن را ترك خواهد كرد. كلن مقصد احتمالى اين مهاجم جوان خواهد بود مدت هاست كه پولدى منتظر چنين فرصتى است به نظر مى رسد او بالاخره در ماه ژانويه به هدف خود مى رسد البته در هفته هاى اخير نيز خبرهايى مبنى بر احتمال حضور اين مهاجم جوان در تاتنهام و يا فيورنتينا نيز به گوش رسيده است. تونى كروس نيز يكى ديگر از رفتنى هاى بايرن خواهد بود شايد لوركوزن مقصد بعدى اين مهاجم جوان باشد. گفته  مى شود مارك ون بومل نيز آخرين فصل حضورش در بايرن را تجربه مى كند اين بازيكن هلندى عنوان كرده است كه در آلمان فقط براى بايرن بازى مى كند و در صورت جدايى از اين تيم به كشور خود باز خواهد گشت. در مقابل بازيكنان سرشناسى در ليست خريد مونيخى ها قرار گرفته اند ماريو گونر، مهاجم ملى پوش اشتوتگارت يكى از گزينه هاى كلينزمن در ماه ژانويه است. به نقل از روزنامه بيلد آلمان آندرى آرشاوين نيز در ليست خريدهاى زمستانى بايرن قرار گرفته است. سران بايرن درصدد هستند با جذب اين مهاجم روسى جاى خالى لوكاس پودولسكى را در تيم خود پر كنند. آرشاوين بارها عنوان كرده كه در نيم فصل دوم زنيت را به مقصد يك تيم مطرح و سرشناس ترك خواهد كرد آرشاوين مسئولان زنيت را تهديد كرده كه در صورت عدم صدور رضايت نامه اش از بازى كردن در نيم فصل دوم امتناع خواهد كرد. وى هنوز به اين نكته اشاره نكرده كه دوست دارد در كدام ليگ به فوتبال خود ادامه دهد.
لوركوزن
صدرنشين فعلى رقابت هاى بوندس ليگا برنامه هاى ويژه اى براى نقل و انتقالات زمستانى دارد و از همين حالا نام هاى زيادى در ليست خريد اين تيم قرار دارند. نام هايى همچون هلمز (كلن)، آگوستو (فلامينگو) و زى روبرتو (بايرن مونيخ) علاوه بر اين استعدادياب باشگاه لوركوزن اين هفته براى كشف استعدادهاى جوان فوتبال برزيل و آرژانتين راهى آمريكاى جنوبى شده است.
وردربرمن
هدف اصلى سبزپوشان شهر برمن نگه داشتن ديه گوى برزيلى است. برمنى ها قصد دارند مقابل پيشنهادات وسوسه برانگيز بزرگان قاره سبز ايستادگى كنند تا نيم فصل دوم نيز ديه گو با پيراهن برمن در رقابت هاى بوندس ليگا حاضر شود. در حال حاضر باشگاه يوونتوس تورين جدى ترين مشترى هافبك خلاق برمنى ها به حساب مى آيد. از سوى ديگر نتايج ضعيف برمن در نيم فصل اول باعث شده تا مسئولان اين تيم به فكر حضورى فعال در بازار نقل و انتقالات زمستانى بيفتند. كلاوس آلوفس در آخرين مصاحبه مطبوعاتى خود عنوان كرده است، تعداد زيادى از بازيكنان برمن در ليست فروش قرار خواهند گرفت و براى پر كردن جاى خالى اين نفرات بازيكنان زيادى در ماه ژانويه با برمن قرارداد امضا خواهند كرد.
هافنهايم
تيم شگفتى ساز اين فصل رقابت هاى بوندس ليگا سعى دارد براى نيم فصل دوم نيز با همان تركيب كنونى خود ظاهر شود. به همين منظور بازيكنان اين تيم در هفته هاى اخير يكى پس از ديگرى براى تمديد قرارداد در دفتر باشگاه خود حاضر شده اند در حال حاضر بسيارى از بازيكنان هافنهايم كه خود را به عنوان پديده در رقابت هاى اين فصل معرفى كردند مورد توجه باشگاه هاى مطرح آلمانى قرار گرفته اند.

اوون هارگريوز هافبك توانمند منچستريونايتد كه به كلورادوى آمريكا رفته بود تا تحت نظر دكتر استيدمن مورد عمل جراحى قرار گيرد تا پايان فصل نمى تواند بازى كند. او بعد از انجام يك عمل موفقيت آميز روى پاى راستش تا چندى ديگر پاى چپ خود را نيز به تيغ اين جراح پرآوازه مى سپارد. فرگوسن در اين مورد گفت: دكتر استيدمن يك متخصص درجه يك است كه در اين زمينه تجربه زيادى دارد. به همين دليل اوون را به آمريكا فرستاديم. متأسفانه در اين فصل نمى توانيم از او استفاده كنيم اما اميدواريم كه به زودى بهبود يابد و براى فصل آينده آماده باشد.او از زمانى كه به اولدترافورد آمده دائماً مصدم بوده است و در فصل جارى فقط ۳ بار براى منچستريونايتد به ميدان رفته است.

با توجه به نتايج اخير رئال مادريد مقابل يوونتوس و آلمريا سران اين باشگاه به فكر جذب يك بازيكن خلاق و هجومى افتاده اند. چندى پيش آندرى آرشاوين هافبك هجومى زنيت اعلام كرد كه ديگر دوست ندارد در روسيه باقى بماند و به اين ترتيب خود را به صدر ليست بازيكنان مدنظر كالدرون انتقال داد. آندرى به روزنامه هاى روس گفته بود: «در سال آينده به هيچ عنوان در زنيت بازى نخواهم كرد. اگر در فصل نقل و انتقالات زمستانى از روسيه نروم فقط روى كاغذ بازيكن اين تيم خواهم بود.» سران برنابئو بعد از انتشار اين خبر اعلام كردند كه قصد دارند وى را با يك قرارداد قرضى به خدمت بگيرند به نظر مى رسد كه آلكس پترف به اين پيشنهاد چراغ روشن نشان داده است: «در ماه ژانويه به طور مستقيم با باشگاه هاى خواهان وى وارد مذاكره خواهيم شد.» حتى ديك ادووكات مربى زنيت نيز راضى شده است: «بايد به آرشاوين اجازه دهيم كه شانس خود را در يك باشگاه ديگر امتحان كند اوقات خوبى در زنيت سپرى كرديم اما وقت آن رسيده كه او به يك باشگاه بزرگ اروپايى برود.» حضور آرشاوين در رئال مادريد مى تواند اين تيم را از بحران نجات دهد بنابراين آنها قصد دارند تا ۱۰ دسامبر او را به خدمت بگيرند.

به نظر مى رسد مونتوليوو هافبك ۲۳ ساله فيورنتينا كه به تازگى به تيم ملى بزرگسالان ايتاليا دعوت شده قصد دارد به ميلان بپيوندند. بعد از تساوى فيورنتينا مقابل بايرن مونيخ در چهارچوب ليگ قهرمانان اروپا عملكرد استعداد اسبق آتالانتا بشدت مورد انتقاد قرار گرفت. اين موضوع باعث شد تا شايعات در مورد خروج وى شدت بگيرد. مدت هاست كه روسونرى ها به دنبال اين بازيكن جوان بوده اند اما حالا احتمال دارد با بازگشت گوركوف از بوردو تصميم آنها عوض شود. بوردو براى اينكه بتواند قرارداد اين بازيكن ۲۳ ساله را دائمى كند بايد ۱۵ ميليون يورو كنار بگذارد البته برخى از تيم هاى مطرح مثل بارسلونا و ليورپول نيز براى او دندان تيز كرده اند. به اين ترتيب گاليانى بايد تصميم بگيرد كه با كدام بازيكن بهتر مى تواند كار كند.

سران تيم رم قصد دارند ۳ بازيكن اين تيم را در فصل نقل و انتقالات زمستانى به ساير باشگاه ها واگذار كنند. «يان آرنه ريسه» هافبك سابق ليورپول يكى از نفراتى است كه در اين ليست ۳ نفره نامش ديده مى شود. همچنين «سيسينيو» مدافع راست جيالوروسى و به همراه «جرمى منز» بازيكن جوان فرانسوى كه در ابتداى فصل جارى پيراهن رم را بر تن كرد، ديگر نفرات حاضر در اين ليست هستند. منز شايد به باشگاه ديگرى در ليگ دسته اول ايتاليا قرض داده شود اما سيسينيو يك تيم علاقه مند به جذب خود به نام «اينترناسيونال پورتو آلگره» دارد كه سران اين باشگاه بشدت خواهان انتقال مدافع سابق رئال مادريد هستند.

فابيو كاپلو در نظر دارد بازيكنانى كه در تيم هاى باشگاهى خود بازى نمى كنند را از تركيب تيم ملى انگلستان كنار بگذارد.ديويد بكهام با وجود تلاش فراوانى كه براى قرار گرفتن در تركيب تيم انگلستان از خود نشان داده با اين حال با تعطيلى رقابت هاى ليگ فوتبال آمريكا (MLS) به دليل تعطيلات زمستانى، به احتمال فراوان در فهرست نفرات فابيو كاپلو قرار نخواهد داشت. بكهام در نظر دارد به ركورد ۱۰۸ بازى «بابى مور» نزديك شود. بكهام در فصل نقل و انتقالات زمستانى ماه ژانويه به ميلان مى پيوندد تا آمادگى خود را حفظ كند. او دوباره در ماه مارس به گالكسى بازخواهد گشت. تيم ملى انگلستان در تاريخ ۱۹ نوامبر (۲۹ آبان) در آلمان با تيم ملى اين كشور بازى خواهد داشت.

«جيرى استاينر»۳ بازى از همراهى تيمش محروم شد. مدافع تيم ملى جمهورى چك و باشگاه هانوفر به دليل خطايى كه در ديدار اين تيم مقابل كلن بر روى «رودا آنتار» بازيكن حريف مرتكب شد، توسط كميته انضباطى فدراسيون فوتبال آلمان ۳جلسه از همراهى تيمش محروم شد. استاينر در پى خطا بر روى آنتار كه در فاصله ۲ دقيقه مانده به پايان بازى صورت گرفت توسط پيتر شيپل از زمين مسابقه اخراج شد. استاينر و باشگاه هانوفر هيچ اعتراضى به رأى كميته انضباطى نداشته و به اين ترتيب بازيكن نامبرده از همراهى تيمش در ديدار مقابل بوخوم، فرانكفورت و كارلسروهه محروم شد.

سرمربى تيم ميلان معتقد است، سرعت تغيير در مربيگرى مدرن به قدرى زياد است كه ديگر نمى توان به افرادى در جايگاه او، لقب مربى داد. «كارلو آنچلوتى» كه ميهمان ويژه اتحاديه روزنامه نگاران ورزشى ايتاليا بود، با اشاره به تغييرات به وجود آمده در شغلش ظرف چند سال گذشته، تأكيد كرد:  بايد روى مربيان اسم ديگرى گذاشت. وى گفت: نقش ما ديگر مثل گذشته نيست. باشگاه ها عوض شده اند. قبلاً منافع مادى در ميان نبود اما امروزه همه باشگاه در بازار سهام شركت دارند. يك مربى بايد همه چيز بداند. او بايد توازن را حفظ كند و همين طور از مسائل پزشكى و روش هاى برخورد با مطبوعات مطلع باشد. اين مربى افزود: در يك باشگاه ۲ تيم وجود دارد. يكى را بازيكنان تشكيل مى دهند و ديگرى كادر پزشكى، فيزيوتراپ ها، كادر خدماتى و روابط عمومى ها هستند. موفقيت در سايه اتحاد و رابطه بين اين ۲ تيم حاصل مى شود. تيم ميلان در مسابقات فصل جارى با قدرت ظاهر شده به طورى كه در حال حاضر با يك امتياز اختلاف نسبت به اينتر صدرنشين، در رده دوم جدول مسابقات سرى A قرار دارد.